kelly-愛書的女孩

《別找到我》Six Years






這個被謀殺的男人六年前娶了我的摯愛，但現在所有人都告訴我，我愛的那個女人，從來沒有存在過......

全球發行近5000萬冊，《紐約時報》暢銷榜作家、驚悚懸疑名家

《第43個祕密》、《最親密的陌生人》作者、懸疑大師 哈蘭．科本 暢銷新作

作品以37種以上語言出版發行

美國平均每本發行150萬冊， 全球發行近5000萬冊

全球貝塔斯曼20家圖書俱樂部共同推薦暢銷作者

第一位入選圖書奧斯卡（英國年度圖書獎）的美國人

第一位同時獲得愛倫坡獎、安東尼獎和夏姆斯獎的推理作家

《紐約時報》讚譽為「天才作品」

《紐約時報》10年來首次邀請撰寫小說專欄的作家

「你要保證不跟蹤我們，不打電話，連電子郵件都不寫。答應我你不會來煩我們。」

我會遵守娜塔莉的請求。我會信守承諾。

直到六年後。

六年前，傑克．費雪看著畢生摯愛娜塔莉嫁給另一個男人。而娜塔莉在婚禮後對他下達的禁令，更是徹底粉碎了他的心。六年來，他遵守不打擾她的諾言，隱藏著內心的悲痛，專心在大學母校教書。

六年後，傑克偶然看到了陶德的訃聞，於是懷抱著再見娜塔莉一面的心願，衝動地出席了葬禮。在那裡，他如願看到了陶德的太太......但她不是娜塔莉。更令他震驚的是，他發現這位哀慟的遺孀已與陶德結縭將近二十年，甚至還有兩位青少年孩子。

大惑不解的傑克開始調查，這六年間娜塔莉究竟出了什麼事。但當年兩人共同的朋友不是不知去向，就是根本不認得傑克。就連他們六年前初識的度假村，也彷彿從地表消失一樣，沒有留下任何痕跡，附近居民也從來不知道度假村的存在。傑克深受打擊，甚至連最好的朋友也開始懷疑他是否因為六年前的喪父之痛，才幻想出娜塔莉的存在，以彌補內心的空洞......

但傑克堅持自己沒有發瘋，誓言找出這位曾經撕裂他的心的女人。但不久之後，不明人士開始一一找上門來，威脅取他的性命，傑克才發現，這六年的空白和痛苦，可能都出自於一場精心策劃、規模龐大的陰謀......

哈蘭•科本又一次帶給讀者令人心驚肉跳的引人入勝作品，靈巧地探討愛的力量，以及這樣的愛可能潛藏了什麼足以致命的祕密與謊言。

失去的愛有多深刻、多熾烈

藏在其中的感情就有多危險、多強大......大到足以改變生命的軌道

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  哈蘭．科本 Harlan Coben
  
  1962年生，紐澤西州人，畢業於阿默斯特學院（Amherst College）政治學系，就學期間曾與《達文西密碼》的作者丹．布朗參加同一個兄弟會，兩人相互鼓勵啟發，友誼持續至今。
  
  大學畢業後，科本先在家族經營的旅遊公司工作一段時日，才投入全職寫作。1995年出道的他，靠著備受好評「米隆．博利塔」（Myron Bolitar series）系列奪下安東尼獎、愛倫坡獎和夏姆斯獎三項推理大獎，成為迄今唯一獨攬三大獎的作家。近期，科本的非系列作品更是受到讀者與書評人的高度期待，甚至是一出版就空降各大暢銷榜第一名，因此評家也預測他即將成為愛倫坡大師獎的下一位得主。
  
  科本的故事常常由幾個壞消息為開端，但往後卻發展成打開衣櫥看見骷髏頭等級的謎團。科本曾在訪問中表示︰「我喜歡讓故事像是尾隨在人身後，在結尾時從後面猛一拍，讓人恍然大悟、悵惘不已。」驚奇、曲折、機巧的對話、鮮活生猛的人物塑造，已成科本的特徵，他的讀者甘於享受他文字所帶來的緊張、戰慄，並在峰迴路轉間探尋真相。
  
  作者官網www.harlancoben.com
  
  科本紀錄：新書年度銷售300萬冊、舊書年度銷售150萬冊、全球其他語言版本年度銷售450萬冊、全球總銷售量5000萬冊
  
  相關著作
  《原諒》
  《最親密的陌生人》
  《第二聲鈴響》
  
  
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  謝佳真
  
  自由譯者，譯有《深夜的文學課》、《最後的簡訊》、《殘酷天才》、《潘朵拉處方》、《坦柏頓暗影》等。賜教信箱：oggjbmc@gmail.com
  
  
  
  

第一章

我坐在教堂的後排，看著我今生唯一想要迎娶的女人嫁給另一個男人。

不消說，娜塔莉一身白紗，瞧她那麼明豔照人，格外像是衝著我來的永恆嘲諷。娜塔莉的美總是帶著脆弱及沉靜的力量，台上的她超脫凡俗，簡直像來自另一個世界。

她咬著下唇。一時間，我想起在我們共度的那些慵懶早晨，在翻雲覆雨後，她會披上我的藍色禮服襯衫，我們倆一塊下樓，坐在角落的早餐桌前看報紙，遲早，她會取出畫本開始素描。她描繪我時的咬唇方式，就跟此刻一樣。

兩隻手伸進我的胸膛，從兩側攫住我脆弱的心，斷然扯成兩半。

我何必來呢？

你相信一見鍾情嗎？其實我也不信。儘管如此，我由衷相信兩個人在第一眼的時候，可能感受到超越肉體的巨大吸引力。我相信每隔一段時間──一輩子可能就一次或兩次吧──你會迷上另一個人，這份痴迷是如此深刻、原始、立即，以致你被比磁力更強勁的力量拉向對方。我對娜塔莉的情感就是這樣。有時候，這種情感僅止於此。有時候，則會滋長，升溫，轉為燦爛的熾焰，於是你知道這段情感真實無疑，注定天長地久。

也有的時候，你只是傻傻地將前者的那種情感，誤認為後者。

我天真地以為我們會海枯石爛。以前我不曾真心相信互許終身，總是使出渾身解數逃離感情的枷鎖，卻在與她邂逅的當下──反正，是在一週之內啦──知道我希望未來的每一天早晨，都在這個女人身邊醒來。她，就是我豁出性命也要保護的人。沒有她──好啦，我知道這話很老梗──我什麼都做不了，有她在，什麼俗事都別有一番滋味。

我的嘴巴被一支湯匙強行扳開了，是嗎？

一個腦袋剃得光溜溜的牧師在說話，但血流在我耳朵裡洶湧，根本聽不出他的話。我凝視著娜塔莉。我希望她幸福。我不是口是心非，我不是在扯我們經常掛在嘴上的謊言，因為講句老實話，如果愛人拋棄我們，我們都希望愛人從此淒淒慘慘，對吧？但我是真心祝福她的。如果我真的相信娜塔莉沒有我最好，我會放手讓她走，不顧自己的心碎了一地。雖然她撂話且嫁給了別人，但我不相信那樣她會更幸福。也或許，這是另一個我們唬弄自己的自圓其說、另一個謊言。

娜塔莉瞄都沒瞄我一眼，但我看得出她的嘴角有點緊繃。她知道我來觀禮。她始終望著未來的丈夫。我才剛得知他的名字叫陶德。我討厭陶德這個名字。陶德。別人大概叫他陶弟，或陶仔，或小陶。

陶德的頭髮太長，蓄著四天沒刮的鬍碴，有人覺得這種造型很新潮，至於其他人嘛，比如我，則會有一拳頭揍下去的衝動。他沾沾自喜的目光平穩地掃過在場賓客，然後停在，呣，我身上。他定睛在我身上一秒鐘，掂掂我的斤兩，最後判斷不值得為我浪費時間。

娜塔莉為什麼回到他身邊？